martes, 22 de noviembre de 2011

U2 & Pavarotti - Miss Sarajevo (subtitulado español)


Moving song interpreted by two geniuses Pavarotti and Bono-U2. This performance is also wonderful, it combines 3 languages together: English, Italian and a Croatian poem at the end of the song recited by Bono in Croatian. Here you can read a continuation of the poem, in English, whose author is Ivan Gundulic. The song, apart from being a singing against war, it was dedicated to Miss Sarajevo who was assassinated during this war.

O lijepa, o draga, o slatka slobodo.
Oh beautiful, oh dear, oh sweet freedom
The gift in which are all treasures
High God has given us
True source of all our glory
The only decoration of this Dubrava
All silver, all gold,
All human lives
Cannot repay your pure beauty!

No hay comentarios:

Publicar un comentario